オタクビジネスの株式会社LOL

LOLは、世界中のオタクが交流できる機会を提供し
新たなオタクカルチャーをプロデュースします
詳細はこちらから
NEWS

オタクビジネスならLOLへ

ADVANTAGE
LOLが選ばれる理由をご紹介します
あらゆるアイディアを可視化

あらゆるアイディアを可視化

Visualize every idea in mind
頭の中のアイディアや描きたいイメージを高いクオリティで可視化。伝わるイラストを制作いたします。
企画からプロモーションまで

企画からプロモーションまで

One-stop from planning to promotion
イメージ提案から、商品としての展開やプロモーションまでトータルでご提案します。
海外Webマーケティング

海外Webマーケティング

Stratigic web marketing in global scope
御社のメッセージを生活者に伝わるコンテンツに変換します。
多様なクリエイターを手配

多様なクリエイターを手配

Offer the best matching for business and creators
消費者が「ワクワクする」コラボレーションをご提案します。
30カ国以上の言語に翻訳

30カ国以上の言語に翻訳

Translate to over 30 foreign languages
アニメやゲームのシナリオ、マニュアルなど多言語翻訳を承ります。

よくあるご質問

FAQ

Qどんなクリエイターがいますか？

漫画家やイラストレーターはもちろん、キャラクター制作や音楽作家など多岐に渡るクリエイター陣と連携をしております。

Q料金プランなどはございますか？

明確な料金提示はございません。ご希望やご予算に応じて最適なプランをご提案いたしますので、まずはお気軽にお問合せください。

Q海外への製品販売はできますか？

可能です。製品制作のお手伝いはもちろん、翻訳を含めたサイト作りからPR、販売や発送に至るまで、ご予算に応じて適切なご提案をさせていただきます。

Qコンサルティングサービスはありますか？

ございます。制作やマネジメントはもちろん、マーケティングや言語教育まで、様々な面でお手伝いをさせていただきます。

Qオタクビジネスじゃないですが翻訳はできますか？

可能です。オタク市場というジャンルには特化しておりますが、一般の翻訳や広告制作、PRや発送における業務も請け負うことは出来ますので、お気軽にお問い合わせください。

QLOLってどういう意味？

TOPにあります「Lively Otaku Life＝漲れオタク人生」を意味しております。ちなみに海外のネットスラングで「LOL＝Laugh Out Loud＝大笑い」という意味もございます。（日本語で言う「www」に近いです）

お問い合わせフォーム

INQUIRY
受付日から2営業日以内（土日祝日除く）にご連絡させて頂きます
お問い合わせ